Negritas incluidas, la pagina Infobae de hoy día, que anuncia posee un total de 3.948.633
Lectores, publica semejante desatino... (Ver al final)

Acostumbrados están por esos mundos a que, en momentos de crisis, los gobiernos y los poseedores de riquezas coadyuven a presionar a los más necesitados con aumentos de precios y otros etceteras concurrentes; no pueden entender que el estado revolucionario ponga limites y precios topados a especuladores, y a quienes con dinero que ya sabemos de dónde proviene, creen caos y aumenten las carencias de nuestro pueblo con vulgares especulaciones, acaparamiento de productos y crisis manejadas a su antojo...

Quienes intenten aprovecharse de estos duros momentos que atraviesa el pueblo cubano, sólo encontrarán la repulsa más unánime, y las severas medidas de nuestro estado que, esta de más decirlo, no son para nada las que infundiosamente difunde esta página digital

Martí lo dijo: "Con todos, y para el bien de todos"

No permitiremos ningún abuso hacia nuestra población:

Precios topados para los MAE de septiembre a diciembre de 2008

Por Sergio Rivero Carrasco
Foto Gerardo Mayet Cruz

El Consejo de la Administración Municipal en su reunión ordinaria celebrada el primero de agosto de este año, aprobó el listado de precios topados para los productos agropecuarios que están vigentes desde el mes de septiembre hasta diciembre en los Mercados Agropecuarios Estatales (MAE).

Estos precios constituyen un medio de protección al consumidor, son inviolables y la población exigirá la exposición de los mismos en las tablillas siempre que estén ofertándose en esos sitios.

En correspondencia con lo expuesto en el documento publicado en la edición anterior bajo el título Información a nuestro pueblo, se expresa:

Con lo anterior se hace un llamado a exigir, por todas las partes, incluyendo a nuestro pueblo, que se haga cumplir con las disposiciones expresadas, encaminadas a proteger a los pineros de las acciones desmedidas de personas inescrupulosas que en momentos difíciles, pretendan sacar partido para lucro personal.

http://www.victoria.co.cu/Html/pineras/pineras(704)30-09-2008.html

2

Fin de zafra

Raquel Sierra

A la "zafra" que estaban haciendo vendedores de los llamados mercados agropecuarios de libre oferta y demanda, le llegó un freno con restricciones de precios, una medida sin precedente, adoptada por la excepcionalidad del momento actual. A ello se adicionó un mayor control para que lo establecido desde 1994, sea ley.

Desde la reapertura de este mercado, que pudiera catalogarse más bien de precios de monopolio, donde casi nunca hubo opciones para el regateo –aun con la mercancía en regular estado–, ha sido constante el forcejeo para no regirse por la ley y el orden. Violaciones de peso y precio y engaños al fisco al no declararse la cantidad total de productos han acompañado, en mayor o menor medida, esta forma de comercialización todo este tiempo.

Las actuales inspecciones, a raíz del alza de precios tras el devastador paso por Cuba de dos huracanes, tampoco son cosa nueva. Como moradas del poderoso caballero que es Don dinero, en sus redes y malos manejos han caído administrativos y vendedores. Cada vez que un ciclón provoca daños en la agricultura, concurrentes viejos y nuevos se afilan los dientes y elevan a precio de escándalo los productos, bajo un repetitivo argumento: "como hay poco, nos los venden más caro", incluso cuando en casas cercanas, convertidas en almacenes, la maduración excesiva de viandas y frutas atrae a golosas moscas.

En ocasiones, aun cuando no hay huracanes, algunos de los vendedores de quioscos de precios topados "aprietan" la tuerca hasta que son detectados. En los meses anteriores a los ciclones, varios de los más de mil 300 puntos de venta de la ciudad fueron transferidos a otras formas productivas y multados los vendedores, precisamente por exceder –para su ganancia–, el tope.

No pocas interrogantes se hacen las personas sobre el asunto. ¿Por qué tienen tanta influencia si en la ciudad hay 131 mercados estatales y son 40 los de oferta y demanda, y solo venden un tercio de las ventas de los primeros? Si las distintas formas de producción tienen convenios con el Estado, ¿por qué en los mercados estatales la oferta no responde a las necesidades de las personas? ¿Hasta cuándo?, cuestionan no pocos.

La solución a todo ello llegará cuando sea suficiente la producción de alimentos agrícolas; lo dicen todos. "Si podía comprar la malanga buena y menos cara en el EJT, para qué ir a otro lado", opina Regla Sosa, de Plaza. "Cuando sacaban cerdo en más lugares, uno se asombraba de que no había cola en la feria", comenta Roger Dueñas, jubilado de Marianao. Pero el incremento productivo ha demorado y más ahora, con dos huracanes.

Los problemas de la comercialización, en medio de una producción que no cubre la demanda, han generado desde hace años dolores de cabeza e intentos de solución. Y ante cada una de ellas, debido a la limitada oferta, siempre han aparecido los "vivos" y sus trampas para ganar hasta el abuso.

Datos de la Oficina Nacional de Estadísticas muestran que, en los primeros siete meses del año, en todo el país la producción de raíces (papa, malanga, yuca y boniato) crecía  solo 1,2 por ciento, mientras que la de hortalizas, hasta julio, se redujo 2,5 por ciento en relación con 2007. En tanto, aun sin la contribución de Gustav y Ike, los precios aumentaron en los primeros seis meses de este año. Con los huracanes, se dispararon.

Las alzas de precios, hasta de 300 por ciento, motivaron airadas y justas quejas.  "Cómo si de otros países nos viene la ayuda, algunos aquí van a poner esos precios", preguntaba hace unos días una trabajadora, tal vez desconociendo que mientras la mayoría piensa con la cabeza y con el corazón, una parte de la especie humana lo hace con el bolsillo, en ocasiones ya demasiado abultado, y no siempre bien habido.

Que en los meses venideros habrá estrechez, es una realidad. Ahora, los que están de cara al campo y quienes los apoyen de manera voluntaria, esperan tener sistemáticamente respaldo en el control y la equidad para que su sudor de estos meses difíciles no enriquezca a nadie.

Quienes intenten abusar de la situación en que ¡tres! casi sucesivos huracanes han dejado a nuestra agro economía sólo conseguirán "topar" con la más absoluta repulsa de nuestro pueblo y de nuestro gobierno!!

La causa en la que se funda esta normativa está relacionada con los desastres naturales (huracanes e inundaciones) que afectaron a Cuba y de los que todavía se sienten sus consecuencias.

Pero si bien su objetivo es "evitar la especulación" con productos de primera necesidad, sus alcances son excesivos y van en contra de la práctica y del sentido común.

Además de los productos alimenticios, una mujer que tiene su casa en ruinas por el paso de un huracán denunció que no puede traer materiales de obra.

Una pequeña recopilacion de articulos aparecidos en el Granma:

Habrá que trabajar más duro

María Julia Mayoral
ma.julia@granma.cip.cu

Es muy pronto para saber con exactitud cuánto daño material nos causó el huracán Paloma, el tercero de gran intensidad que nos azota en menos de diez semanas durante la actual temporada ciclónica; pero ante el nuevo golpe de la naturaleza, los cubanos podemos reafirmar que es una suerte tener Revolución. No hay ni un solo muerto, porque como de costumbre, nadie quedó desamparado.

Ya Gustav y Ike habían provocado pérdidas totales por más de 8 600 millones y destruido aproximadamente medio millón de viviendas, ahora se suman los estragos del Paloma, que penetró por el sureño municipio camagüeyano de Santa Cruz del Sur, para dejar allí las huellas más sensibles del efecto de los intensos vientos, las lluvias y la penetración del mar.

El Estado Mayor de la Defensa Civil estableció la fase recuperativa para los municipios de Santa Cruz del Sur, Najasa y Guáimaro, tras el paso del meteoro por Camagüey. En esos territorios comienzan los trabajos de restablecimiento, mientras que el resto de Cuba vuelve a la normalidad; ello implica, entre otras cuestiones básicas, el regreso seguro y ordenado de los evacuados.

Nacionalmente, se trasladaron a sitios seguros más de 1 200 000 habitantes, casi el 18% de ellos (unos 220 000) ubicados en 1 448 albergues, y el resto en hogares de familiares y amigos en habitual gesto solidario.

En menos de 48 horas, durante la evacuación hacia las instalaciones estatales que ofrecieron alojamiento provisional, fueron empleados más de 4 000 medios de transporte automotor y 13 trenes, así como cerca de 500 máquinas ingenieras y tecnología de comunicaciones.

Otra vez las viviendas han sido las más perjudicadas. En Santa Cruz del Sur, por ejemplo, los destrozos en las casas resultan notables, al igual que la pérdida de bienes personales, desde utensilios de cocina, ropas, muebles hasta nuevos efectos electrodomésticos. Aunque en menor medida, hay reportes de igual naturaleza sobre lo ocurrido en el camagüeyano municipio de Najasa y en el de Amancio Rodríguez, perteneciente a la provincia de Las Tunas.

No pocas zonas quedaron sin electricidad. En el ámbito de las comunicaciones, inicialmente, dos municipios, Santa Cruz del Sur y Amancio Rodríguez, y 71 localidades perdieron sus enlaces habituales, aunque se pusieron en práctica soluciones alternativas. También hay perjuicios a la infraestructura vial, sobre todo en las costas del sur camagüeyano y tunero, según trascendió en la Mesa Redonda Informativa de ayer.

Vuelve a demostrarse la fortaleza del sistema nacional de la Defensa Civil y la capacidad de los Consejos de Defensa en todos los niveles para prever, organizar y dirigir en situaciones de desastres naturales; un entrenamiento que también es fruto de la obra revolucionaria.

Aunque no lamentamos la pérdida de vidas humanas, los efectos del huracán Paloma no pueden subvalorarse, además de las pérdidas directas sufridas por las familias y las actividades estatales, deben contarse los importantes gastos realizados en la evacuación y resguardo de las personas (transporte, alojamiento, elaboración de alimentos¼ ) y los ingresos dejados de percibir por sectores fundamentales como el turismo debido a la cancelación de vuelos y la interrupción de servicios, aunque todas las instalaciones se hallan listas para recibir a los visitantes en la temporada alta del turismo que está por comenzar.

Además, debe tenerse en cuenta que para evitar percances mayores también pararon sus actividades otros numerosos centros productivos y la agricultura volvió a sufrir el azote de la naturaleza.

Todo lo anterior remarca la importancia de consagrarse con más énfasis todavía al trabajo productivo y a los servicios, como exhortara Fidel en su más reciente reflexión, pues solo así daríamos una respuesta adecuada a las adversas circunstancias actuales.

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/11/10/nacional/artic13.html

2

Duro golpe al litoral sur de Las Tunas

Pastor Batista Valdés

Puerto de Guayabal (Amancio, Las Tunas).— La determinación de "levantar con el esfuerzo mancomunado de todos y en el menor tiempo posible cada vivienda e instalación derribada aquí", deviene rasgo predominante entre los pobladores de esta norteña localidad del sur tunero, severamente dañada por las rachas de viento y la embestida de grandes olas que penetraron tierra adentro.

sta es la obra del viento en contubernio con la penetración del mar.

Ese grado de comprensión y de optimismo se respiraba desde las primeras horas de este domingo, cuando integrantes del Consejo de Defensa Provincial encabezados por su presidente, Jorge Cuevas Ramos, acudieron a la zona para apreciar la situación, evaluar efectos y orientar rápidamente medidas de recuperación.

Las olas se ensañaron contra viviendas como esta.

El verdadero alcance de esa medida era comentado con gratitud este domingo en Guayabal, por quienes asocian el inclemente azote de las olas sobre el poblado con las penetraciones que allí mismo protagonizó el mar en 1932, 1950, 1963 (ciclón Flora) y durante el huracán Ike, hace apenas dos meses.

Tan rápida como la respuesta de las primeras familias en esta comunidad costera (mediante alternativas de solución y de cooperación a partir de sus propios brazos y recursos) fue la inserción de los trabajadores del sector eléctrico, decididos a restablecer las interrupciones con que amanecieron los tres municipios del sur tunero (Amancio, Colombia, Jobabo), y Manatí (al norte), por las incidencias del meteoro.

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/11/10/nacional/artic06.html

3

Paso de Paloma por Camagüey

Cuando Paloma enfiló su vuelo hacia el noreste, los más longevos posaron su mente en aquel 9 de noviembre de 1932, cuando no escaparon del trágico Huracán del ’32, que dejó más de 3 000 muertos en Santa Cruz del Sur.

Paloma destruyó el hábitat, pero su sacudida no encontró a quien convertir en víctima, a diferencia de aquel noviembre nefasto, porque nadie esta vez quedó abandonado a su suerte.

Las lluvias del huracán Paloma se hicieron sentir en la provincia de Camagüey, donde las estaciones meteorológicas de Nuevitas y Guáimaro registraron acumulados de 167 y 153 milímetros, respectivamente.

La meteoróloga Nancy Ondarza, del Centro de Pronósticos del territorio, informó que otros municipios afectados por las precipitaciones son Najasa y Sibanicú.

En la capital provincial se registraron vientos máximos de 100 kilómetros por hora y aunque se perdió el contacto con la estación de Santa Cruz del Sur, por donde el huracán Paloma entró a suelo cubano, allí se reportaron rachas de 124 kilómetros, indicó la especialista.

Fernando Casay, funcionario de la Defensa Civil en Vertientes, precisó que hasta el momento en ese territorio hay 8 000 personas evacuadas y se registran 50 milímetros de lluvias. Además, el municipio se encuentra a un 93 % de llenado de sus embalses, de los cuales solo dos están aliviando, las presas Jimaguayú y El Mayor.

La televisión local reportó 29 500 evacuados, y la salida del sistema nacional de generación de la termoeléctrica 10 de Octubre como medida preventiva para evitar mayores daños en las redes, situación aliviada por el empleo de grupos electrógenos.

La marea de surgencia, que penetró 1,5 kilómetros por tierra adentro santacruceña, unida a fuertes vientos del meteoro al impactar a Cuba en la noche del sábado, destruyó allí unas 400 viviendas de trabajadores de la pesca, quienes mayoritariamente residen en el lugar, además de dañar con severidad otros cientos.

El meteoro transitó de sur a norte durante más de ocho horas por Camagüey, pero gradualmente fue perdiendo intensidad a medida que avanzaba, aunque sí llovió bastante en la mitad este de la provincia.

El Centro de Dirección del Consejo Provincial de Defensa contabiliza los daños en tanto los 52 embalses del territorio, que tenían el sábado un 86 % de llenado con 12 presas aliviando y 24 con el 80 al 99 % de capacidad ocupado, han elevado sus niveles y se monitorean de forma rigurosa. (AIN)

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/11/10/nacional/artic09.html

4

Inician regreso a casa más de 180 mil evacuados en Camagüey

Más de 180 mil 400 personas evacuadas en la provincia de Camagüey ante el peligro del huracán Paloma, que entró a territorio cubano por Santa Cruz del Sur la noche del sábado, ya retornaron a sus casas.

La eficaz labor de la Defensa Civil, favoreció la rápida traslación a lugares seguros de cerca de 240 mil habitantes de la provincia de Camagüey, residentes en zonas proclives a penetraciones del mar, o inundaciones por estar en zonas bajas o aguas abajo de embalses.

Solo quedan unas 59 mil personas evacuadas por este último meteoro, de las cuales 10 mil 550 están en instalaciones estatales y el resto en casas de familiares y vecinos, muchos de los cuales regresarán una vez que bajen las aguas de ríos y algunas presas que se llenaron por encima de sus cotas máximas.

En Santa Cruz del Sur, residen cerca de 400 familias albergadas que sufrieron la pérdida total o parcial de sus viviendas en el barrio de La Playa, y más de mil 500 integrantes de ellas están protegidas en centros universitarios de Camagüey.

Durante una reunión este domingo del Consejo de Defensa Provincial, su presidente Julio César García, indicó que ahora la fase recuperativa que venía desarrollándose tras el paso del huracán Ike, hace exactamente dos meses, tiene como prioridad a Santa Cruz del Sur.

Indicó a los directivos de Comisiones y de organismos prestar su máxima atención a esta región, donde el azote de la tormenta fue devastador con las viviendas y los recursos de muchos de sus habitantes. (AIN)

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/11/10/nacional/artic19.html

5

Alivian 21 embalses en la provincia de Camagüey

Un total de 21 embalses de la provincia de Camagüey se encuentran aliviando tras el paso del huracán Paloma.

El territorio de Camagüey, 530 kilómetros al este de La Habana, cuenta con 53 embalses, lo que lo convierte en el de más cantidad de esas instalaciones y el segundo en capacidad de almacenamiento en esos recursos en Cuba.

Aunque la tormenta dejó menos precipitaciones que Ike, reportó lluvias localmente intensas como los 400 milímetros registrados en la comunidad de Cuatro Caminos, en Najasa, los 300 de Martí, en Sibanicú, y 200 de Santa Cruz del Sur, todos en 24 horas.

Alexander Argilagos, director de la delegación del Instituto de Nacional de Recursos Hidráulicos (INRH) en Camagüey, dijo a la AIN que la media histórica de noviembre se comporta al 240 por ciento, al reportar un acumulado promedio de 162,2 milímetros, de 67,7 la media.

Esto eleva el acumulado del año a mil 327 milímetros para un promedio de 103 por ciento, en un territorio que apenas tres años atrás registraba la peor sequía de su historia y del país. La humedad de los suelos supera hoy el 90 por ciento.

Embalses como Jimaguayú, uno de los mayores lagos artificiales de Cuba, con 200 millones de metros cúbicos, y el Cubano-Búlgara, que no ha dejado de aliviar desde Ike con 137 millones, aparecen entre los que están evacuando.

Camagüey, tiene capacidad para almacenar más de mil 200 millones de metros cúbicos de agua en sus presas, y ante esta situación mantiene a especialistas y personal de la Defensa Civil atentos a cada uno de los sistemas hidrológicos, en aras de evitar posibles daños por las condiciones del tiempo.

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/11/10/nacional/artic18.html

6

Incomunicadas localidades serranas de Santiago

José Antonio Torres

SANTIAGO DE CUBA.— Lluvias localmente intensas y el desbordamiento de algunos ríos que surcan ambos extremos de la Sierra Maestra, son las situaciones más significativas provocadas por el huracán Paloma en esta provincia.

El doctor Guillermo Mora, jefe de la Defensa Civil en el municipio de Tercer Frente, consignó a Granma que en un periodo de 12 horas los pluviómetros de esos lomeríos registraron 146 milímetros de lluvias, situación que no provocó daños de consideración y sí beneficios a la agricultura.

El panorama más complejo sobrevino por la crecida de los ríos Contramaestre y Mogote, que arrasaron el badén de Cruce de Prieto e incomunicaron a unos 7 000 campesinos y cuatro centros educacionales en la zona del Consejo Popular de Arroyo Rico.

Cándido Núñez, presidente del Consejo de Defensa del municipio de Guamá, confirmó que en esta oportunidad las marejadas no interrumpieron el tráfico en las zonas de Palma Mocha y Cotobelo, pero la crecida del río Avispero mantiene aislados a 4 700 habitantes de La Plata, La Magdalena y Ocujal del Turquino.

Preventivamente se desconectaron y preservaron las 18 minihidroeléctricas instaladas en ambas regiones de la Sierra Maestra, al tiempo que cerca de 20 000 montañeses permanecen evacuados porque persisten las lluvias asociadas a la zona de bajas presiones que gravita sobre el oriente cubano.

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/11/10/nacional/artic11.html

Setenta y seis años atrás, Nicolás Guillén, nuestro poeta nacional, escribió sentidas palabras sobre el huracán que destrozara el costero pueblo de Santa Cruz del Sur, dejando un saldo de alrededor de tres mil muertos… En la fecha en que los actuales pobladores del pueblecito costero rinden homenaje a esos desaparecidos, otro huracán, con nombre que parece tomado del libro del poeta, batió sus crueles alas sobre el mismo lugar… pero sin lograr cobrarse una sola vida.

Acabamos de ver en el noticiero de la televisión, las dantescas imágenes del paso del Huracán Paloma por Santa Cruz, por el Guayabal, por las Tunas. Y dos cosas me impresionaron fuertemente: una fue oír a algunos pobladores recordar el paso del huracán del año 32, y reconocer que ahora ellos habían perdido muchas cosas pero que ni una sola vida humana se había perdido; y aquellas personas albergadas viendo con lágrimas en los ojos qué suerte habían corrido sus casas, sus pertenencias!! La otra, fue ver en aquellas humildes casas de madera y en medio de todo aquel destrozo, mezclados con los restos, modernos efectos electrodomésticos arrastrados, destruidos por la furia del mar y los vientos…

Y veíamos en ello una muestra más de la grandeza de la Revolución, como, en aquel apartado paraje, en cada una de aquellas casitas, había un televisor, un refrigerador, ventiladores, ollas arroceras… y prácticamente, sin concluir el paso del huracán, la presencia de nuestros dirigentes, la caravana de linieros que partía de Matanzas a cooperar en la recuperación, la presencia de la prensa nacional en la primera línea… y la seguridad que ninguno de los pobladores se sentirá desamparado… Confiamos en que sabrán comprender la necesidad de que se decidan a abandonar tan peligroso sitio y rehagan su comunidad en lugares seguros como bien explicara el presidente del Consejo de Defensa Municipal, Juan Poll.

Más de más de 4 mil viviendas afectadas en ese territorio se suman a las afectaciones, a las graves afectaciones que en materia de vivienda nos dejara el paso de los huracanes Gustav e Ike, y aún no termina la temporada ciclónica… no ha sido buena la situación de la vivienda en el país en los últimos años y ahora es crítica, pero con paciencia, con valor, con fuerza y sobre todo, con mucha solidaridad y mucho trabajo nuestro pueblo logrará sobreponerse y superar estos tristes momentos.

Adelante, cubanos ¡¡que la Patria os contempla orgullosa!!

Rosa C. Báez

Por Orlando Cruz Capote*

En el campo de las transformaciones económicas y sociales hubo una estrategia central: el cumplimiento en lo esencial del “Programa del Moncada”, o sea el problema de la tierra, la industrialización, la vivienda, el problema del desempleo, la educación y el de la salud del pueblo. (1) Entre 1959 y 1960 se promulgaron y se pusieron en ejecución un sinnúmero de medidas revolucionarias que trataron de solucionar en gran parte los problemas heredados por la Revolución. Describir un breve glosario de las más importantes medidas (2) nos permitirá deducir inmediatamente, un balance del impacto de las mismas en el seno de la población: rebaja de las tarifas telefónicas; reducción de los alquileres de las viviendas; rebaja de las tarifas eléctricas; rebaja de los precios de las medicinas; eliminación de las alzas de precios minoristas y mayoristas y su estabilización en el territorio nacional; regulación estatal de los precios de compra y venta de los artículos de primera necesidad para la población; supresión de la usura; aumento de los salarios nominales y reales; financiación estatal de los servicios sociales básicos, la salud pública, la educación, la seguridad y asistencia social y la construcción de viviendas, entre otras; incremento de las posibilidades de empleo en la ciudad y el campo; uso social y público de las playas privadas; eliminación de los juegos de azar en todo el país y erradicación de la Lotería Nacional; la lucha por erradicar la prostitución y otras lacras sociales; reorganización del sistema de seguridad social, estableciéndose el Seguro Social Obligatorio; lucha por erradicar la discriminación racial; rebaja de los precios de los libros de textos para la enseñanza Primaria, Secundaria y Profesional, en un 25 % y en un 35%; un programa que permitiera el crecimiento y estabilización del empleo, principalmente de los maestros y otros profesionales.

Las medidas de estatización de la economía y los servicios estuvieron complementadas, entre 1959 y 1960, por la actividad del Ministerio de Recuperación de Bienes Malversados, entre otros, para lograr la confiscación de los bienes malversados antes del triunfo revolucionario y los de aquellos individuos que recurrieron a esa práctica saboteadora de la economía nacional y contra el proceso revolucionario Solo en los primeros 5 meses de 1959 fueron confiscadas 318 empresas constructoras. Durante 1959 hasta febrero de 1960 pasaron al Estado, 14 centrales azucareros; 12 162 caballerías de tierras. Por este concepto el Ministerio había estatalizado alrededor de 500 empresas de todo tipo y más de 400 millones de pesos. Ese papel confiscador también se le atribuyó legalmente al Ministerio del Trabajo y a otros organismos. Así, el 3 de marzo de 1959, el Ministerio de Comunicaciones intervino la “Cuban Telephone Co.”, y en ese propio mes se intervinieron, además, 3 refinerías (Refinería Cabaiguán S.A., Petróleo Jarahueca S.A. y Refinería Bacuranao S.A.) a cargo de la Comisión de Fomento Nacional. Poco después, entraron en ese proceso otras leyes e instituciones que nacionalizaron el petróleo, la Compañía de Ómnibus Aliados, la de Ómnibus Metropolitanos, y la Cuban Tobacco Co., etc. En ese propio primer año de la revolución fue aprobada la Ley No. 635 que anuló las concesiones petroleras realizadas por el régimen batistiano. Y se revisaron todas las concesiones mineras que se habían pactado con empresas extranjeras con el fin de que cumplieran sus compromisos y se logró que el Estado tuviera una participación del 50% sobre el valor de los minerales o concentrados de estos que se exportasen. Como consecuencia de la agudización de la lucha de clases interna y el enfrentamiento al imperialismo norteamericano en junio de 1959, el Gobierno Revolucionario ante las negativas de las refinerías norteamericanas de procesar el petróleo soviético, interviene estas empresas yanquis. (3)

Si algunas de estas medidas y decretos estuvieron dirigidas directamente a satisfacer las expectativas de bienestar social y económico de las clases más explotadas de la sociedad cubana, incluyendo algunos sectores pequeños burgueses (4) y los profesionales e intelectuales, contrarias a los intereses de los burgueses nacionales y extranjeros propietarios, las más significativas medidas revolucionarias entre 1959 y 1961, por su radicalismo y profundidad en cuanto a cambiar de raíz las estructuras capitalistas en la Isla, fueron siete, que detallaremos a continuación: primera, la Primera Ley de Reforma Agraria, firmada el 17 de mayo de 1959; segunda, el primer grupo de nacionalizaciones, el 6 de agosto de 1960 que afectó a empresas y bienes, propiedades de personas naturales o jurídicas de Estados Unidos, y que incluyó también las empresas en las cuales tuvieran intereses o participación mayoritaria; tercera, las nacionalizaciones, del 13 de octubre de 1960, en donde se expropiaron las empresas de la burguesía industrial cubana y el resto de las propiedades norteamericanas; cuarta, la promulgación de la Ley de Reforma Urbana, el 14 de octubre de 1960; quinta, la nacionalización, el 24 de octubre de 1960, del resto de las empresas norteamericanas que quedaban en la Isla; sexta, el desarrollo de la Campaña de Alfabetización en 1961 y, finalmente, la séptima, que consistió en la Nacionalización de la Enseñanza, el 6 de junio de 1961.

La aplicación de la Primera Ley de Reforma Agraria cambió radicalmente la estructura socioeconómica del campo cubano, al abolir-prohibir el latifundio, quebrando la columna central de una parte importante de la producción capitalista en el agro, en particular y en algunas de las esferas de la vida económica cubana, en general. Fue el inicio del fin del capitalismo en Cuba.

Por otra parte, en el segundo semestre de 1960, se inició el proceso de las grandes nacionalizaciones de todas las empresas, grandes y medianas, en manos del capital privado extranjero y cubano. En tal sentido, se aprobó la Ley 851, del 5 de julio de 1960, que concedía poderes al Presidente de la República y al Primer Ministro a disponer la nacionalización por la vía forzosa de las empresas y bienes- propiedad de personas naturales y jurídicas de los Estados Unidos- e incluía también las empresas en las cuales habían intereses o participación mayoritaria de norteamericanos. El 6 de agosto fueron nacionalizadas las principales compañías norteamericanos en Cuba mediante dos resoluciones, la segunda de las cuales abarcaba la banca estadounidense. Fueron nacionalizadas 36 centrales azucareros que aportaban el 36, 7 % de la producción nacional y empleaban el 35, 7 % de la fuerza de trabajo utilizada en la zafra. También fueron expropiadas la Esson Standard Oil, la Texaco Company, la West Indian y la Sinclair Cuba Oil, lo que ponían en manos del Estado cubano todas las refinerías del país, salvo las operadas por el capital británico. Los bancos norteamericanos nacionalizados fueron The First National City Bank, The First National Bank of Boston y The Chase Manhattan Bank, este ultimo del grupo Rockefeller. Inmediatamente, dos meses más tarde, se produce otro momento esencial en el camino de la socialización de los medios de producción, la promulgación de la Ley No. 890, del 13 de octubre de 1960, que decretó el paso a propiedad estatal de 383 empresas privadas.

Si las nacionalizaciones de agosto brindaban a la burguesía doméstica aún la posibilidad de mantenerse en el proceso nacional y patriótico, con una nación sin dependencia extranjera, las que se ejecutaron en octubre afectaron a la grande y mediana burguesía industrial y agraria local. Estos “nacionales” grupos burgueses a la hora decisiva de la batalla contra el imperialismo norteamericano desertaron de las filas patrióticas demostrando, una vez más, su conciencia antinacional, su antagonismo con los intereses de las masas populares y su dependencia económica, política y cultural con el Imperio Norteño. Finalmente, el 24 de octubre de 1960, mediante la Resolución No. 3, de la Ley 851, son nacionalizadas alrededor de 163 propiedades de las restantes empresas norteamericanas. La promulgación y ejecución de la Ley de Reforma Urbana, el 14 de octubre, expropió las viviendas de alquiler y liberó, gradualmente y en diversos plazos, del pago de renta por la habitación a una masa considerable familia. La amortización de la casa debía realizarse con lo que pagase por renta el ocupante de la casa en un período no menor de 5 años, ni mayor de 20 años. Esta medida constituyó un fuerte golpe para los propietarios privados -casatenientes- que se enriquecían con los alquileres.

Al unísono, una verdadera batalla educativa masiva se desarrolla desde finales de 1960, y durante todo el año 1961, la Campaña de la Alfabetización. Ya en 1959, el líder de la Revolución Fidel Castro, que anunció la promesa de que todos los cuarteles militares serán convertidos en escuelas, la cumplió en ese propio año y los primeros meses del siguiente. La Campaña de la Alfabetización llevada a cabo por el proceso revolucionario significaba una verdadera lucha cultural de masas, una revolución intelectual y moral para, con y por las masas que no solo implicaba el enseñar a leer y a escribir a los analfabetos y semianalfabetos existentes en la Isla, sino que trataba de involucrar en el proceso revolucionario de una manera consciente y más preparados a millones de trabajadores manuales, intelectuales y campesinos cubanos. (5) La acción retroalimentadora entre los alfabetizados y los alfabetizadores, la inmensa mayoría jóvenes estudiantes y obreros, aunque también hubo quienes eran amas de casa y jubilados, permitió fortalecer la unidad obrero-campesina y permitir una comprensión cabal del protagonismo de todo el pueblo en tan noble misión. Al ser alfabetizados todos los ciudadanos en menos de un año -la campaña culminó el 22 de diciembre de 1961- estos se encontraron en mejor condición de poseer y continuar adquiriendo una educación, cultura y una conciencia política superior para proseguir su preparación en la esfera productiva y económica. La nacionalización de la enseñanza, en 1961, culminó un proceso que permitiría a toda la población recibir la educación de manera gratuita, eliminando las escuelas privadas, incluyendo universidades católicas y laicas y que, además, separó la Iglesia de la enseñanza. Ello propició otro ángulo de la aguda lucha de clases en el seno de los centros de educación privados y otro choque inevitable con la Jerarquía de la Iglesia Católica, cuyos sacerdotes en su mayoría eran de procedencia española, muy conservadores.

Con todo este cúmulo de transformaciones socioeconómicas, políticas y culturales se cumplía, esencialmente, con el Programa del Moncada. Los cambios en la esfera económica-social ejercieron un efecto sustantivo con respecto a los que se produjeron en la superestructura ideopolítica pero estos, a su vez, con su independencia relativa fueron causales, en muchos momentos, de los cambios que se operaron en la estructura o base económica. Estaban creadas las bases centrales para iniciar el verdadero desarrollo del país. La propiedad de los medios de producción fundamentales en manos del Estado revolucionario permitió no sólo el crecimiento económico sino el paso paulatino de la superación del subdesarrollo y, más que todo, una redistribución más equitativa de las riquezas materiales de la nación. Era el momento de crear una economía, nunca divorciada de lo social ni de lo político, diversificada, armónica y complementaria, justa y equilibrada.

En este sentido la superación de los sentimientos y razonamientos anticomunistas arraigados en el seno de la sociedad cubana fueron parcialmente eliminados en breve tiempo, gracias a la fuerte confrontación clasista interna, la labor concientizadora de la vanguardia política, la ya mencionada hostilidad yanqui y el apoyo irrestricto del campo socialista y, en primer lugar, de la Unión Soviética. La realidad y la práctica superó los viejos prejuicios, ideologías y sentimientos al uso. Por lo tanto, estos factores exógenos jugaron un papel dinámico sobre la lucha de clases en la Cuba revolucionaria y, fueron catalizadores de la profundización de los cambios y la conciencia política de los protagonistas de la misma.

Pero lo subjetivo, como rasgo singular de la Revolución Cubana, continuó desempeñando un rol muy importante y, en muchas ocasiones, definitorio sobre el rumbo del proceso inaugurado el Primero de Enero de 1959. Y si en los inicios, como posteriormente, le correspondió a la vanguardia política y a los miembros más concientizados de la sociedad llevar adelante el programa re-creado de la Revolución, en cierto momento de ese decursar histórico el sujeto popular pasó de ser un objeto-sujeto pasivo en los cambios y comenzó a transformarse en un sujeto activo, crítico-participativo en las grandes decisiones. Y no solo aquellos hombres y mujeres que habían luchado de una manera u otra, tanto en la Sierra como en el Llano, sino los nuevos artífices: los jóvenes y otros ciudadanos de cualquier edad que se habían sumado al proceso y que con mayor fuerza, a partir de la Victoria de Playa Girón, se convirtieron en sujetos muy dinámicos que le impusieron una impronta al proceso revolucionario. El gran viraje favorable de y en las mentes de los cubanos de esa época, a la Revolución Socialista y de Liberación Nacional fue una de las singularidades del proceso revolucionario cubano.

En los tres primeros años, hasta 1961, la Revolución Cubana había resuelto, en esencia y siempre con cierta relatividad, cuatro problemas básicos para cualquier proceso revolucionario auténtico y genuino. 1) La cuestión de clase y el sujeto popular, enlazada a la eliminación de la explotación de las masas populares y a la conducción del proceso por la hegemonía política (no física) de la clase obrera, conjuntamente en estrecha alianza con el campesinado trabajador, pero a quienes se les unió, los estudiantes y la pequeña burguesía radicalizada, además de otros segmentos y estratos de la población; 2) La cuestión nacional, referida a la eliminación de la dominación imperialista y a la redefinición de las nuevas modalidades de articulación en la economía y en el sistema político internacionales, teniendo un peso esencial, las relaciones establecidas con la URSS y el campo socialista; 3) La cuestión del desarrollo, es decir la superación paulatina del atraso económico y social, la diversificación de la economía, la expansión de las fuerzas productivas y la planificación y ordenamiento de la estructura productiva; 4) La cuestión democrática, o sea el desmantelamiento o destrucción del Estado que garantizaba la explotación de clase, el atraso económico y la subordinación- dependencia a la dominación imperialista; 5) La cuestión cultural, que abarca la instrucción, la educación, pero rebasando lo artístico-literario, que debía comenzar a transformar de forma paulatina las mentalidades (coloniales y neocoloniales) en la sociedad cubana, abriendo espacios para la aparición de un Hombre Nuevo, como en lo enunciara, el Comandante Ernesto Che Guevara, para la construcción y el desarrollo del socialismo en Cuba.

Y todo ello lo había realizado, una misma dirección de vanguardia política que dirigió todas las fases de la Revolución hasta su proclamación socialista. El carácter democrático-revolucionario de la primera etapa que en Cuba se denominó, teóricamente, como agraria, popular, antiimperialista y democrática, fue conducido por el liderazgo revolucionario que supo conjugar todos los factores a resolver -los cinco enunciados anteriormente- conociendo que la fractura de solo uno de ellos ponía en peligro el proceso revolucionario. (6) Esa vanguardia comprendió que cuando se realizaba una dicotomía clasista de la sociedad cubana, la misma no podía simplificarse a la vieja forma de burguesía vs. proletariado, pues estaba en juego el enfrentamiento nación contra el imperialismo, por lo que la amplitud del campo popular resultaba decisorio en la suerte del proceso por lograr la independencia y soberanía nacional como atributo o corolario de la emancipación social. Y esa liberación social solo era posible en un sistema democrático popular, participativo y directo, porque no se trataba de alcanzar la liberación nacional para luego abrir paso al socialismo, sino de abrir paso a éste para, consecuentemente, alcanzar la liberación nacional.

El enfrentamiento fue concebido acertadamente, tenía que desarrollarse entre la clase dominada contra la clase dominante, entre la nación y el imperialismo, todo ello determinado por el pensamiento y la acción de la vanguardia política desde que enunció el concepto de pueblo en “La Historia me Absolverá” (1953) y que supo precisar que las clases se constituyen como sujetos colectivos de acción social en el terreno político-ideológico, realizándolo en un proceso que no solo es la toma de conciencia y rechazo de la explotación económica, sino también de vivencia y repudio de su opresión política. La construcción de un Estado-Nación-Soberano-Popular y, finalmente, Socialista, era la única forma posible de llevar adelante y hasta sus últimas consecuencias el proceso revolucionario nacional liberador y social cubano.

Notas bibliográficas y referencias:

(1) Fidel Castro Ruz La Historia me Absolverá. Edición Anotada, Oficina de publicaciones del Consejo de Estado, La Habana, 1993.

(2) Todas las medidas que vamos a resumir están avaladas por leyes que se aprobaron y se pueden apreciar en, Folletos de Divulgación Legislativa, Editorial Lex, La Habana, Año 1959 y 1960; también en, José Luis Rodríguez Dos ensayos sobre la economía cubana, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1984; José Acosta Cuba: de la Neocolonia a la construcción del socialismo (I), en Revista Economía Y Desarrollo, No. 19, La Habana, 1973; José Luis Rodríguez y George Carriazo Erradicación de la pobreza en Cuba, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1987.

(3) En esta intervención de las refinerías norteamericanas tuvo un papel fundamental el control obrero, ejercido por los propios trabajadores y sus sindicatos, que advirtieron el Gobierno Revolucionario de que las existencias de petróleo en Cuba eran mínimas y, si no se tomaban medidas inmediatas, el país se paralizaría por falta de combustible.

(4) Los medianos y pequeños industriales, así como algunos terratenientes (azucareros, ganaderos y arroceros) tuvieron su última oportunidad histórica de sumarse al proceso de transformaciones pues el Gobierno Revolucionario llamó a estos grupos y sectores a producir y ganar el mercado nacional. Hecho que se demuestra en dos consignas de aquellos años: “Consuma Productos Cubanos” y “Consumir lo que el país produce es hacer Patria”. Sin embargo, estos grupos desestimaron la opción nacional y se opusieron de diversas formas contra el proceso revolucionario.

(5) Una revisión de los contenidos de los Manuales de Alfabetización que llevaron los jóvenes alfabetizadores brinda una idea clara de que se trataba no solo de alfabetizar educativamente a los que no podían leer y escribir, sino de una labor educativa política e ideológica para llevar el mensaje de la Revolución, la Patria y la nación cubana. Se trató de concientizar a todos los participantes.

(6) Este enunciado aparece en la Plataforma Programática aprobada en el 1er Congreso del PCC, celebrado en 1975. La segunda etapa, según el documento, comenzó a partir de la proclamación del socialismo, el 16 de abril de 1961. Esta división la asumimos críticamente porque comprendemos que no fue realmente de esta forma tan esquemática. En la denominada segunda etapa estuvieron presentes los mismos elementos de la primera, y el socialismo se fue construyendo en Cuba desde el propio primero de enero de 1959, por lo que la dialéctica del documento se vio afectada por el marxismo-leninismo de esa época, que intentaba hallar similitudes con la historia del socialismo en la URSS y otros países de Europa Oriental.

* Dr. Orlando Cruz Capote, Investigador Auxiliar, Instituto de Filosofía, Cuba

LA HABANA (AP) - El gobierno cubano calculó en más de 9.350 millones de dólares las pérdidas ocasionadas por los huracanes Gustav e Ike en agosto y septiembre, una cifra que casi duplica la estimación inicial.

El jefe de la Defensa Civil en la isla, general Ramón Pardo, le brindó la información al presidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva durante la reciente visita que realizó el jueves y el viernes, según un reporte de la televisión cubana.

La nueva cifra es casi el doble de la de 5.000 millones de dólares que dieron las autoridades cubanas unos días después de que los huracanes Gustav e Ike golpearon la isla el 30 de agosto y el 09 de septiembre.

Pero el ministro de Economía de Cuba, José Luis Rodríguez, señaló que todavía se sigue contabilizando las pérdidas de acuerdo a un reporte del diario oficial Granma el sábado.

"El principal reto en estos momentos es la reconstrucción del país, cuya pérdida inicial se calculaba en 5. 000 millones de dólares y hoy calculamos que será mayor" explicó Rodríguez. Agregó que "el país cuenta con los recursos necesarios para enfrentar exitosamente las afectaciones".

De acuerdo a la información brindada por ambos funcionarios, los daños más severos fueron en el sector de la vivienda, afectando a casi medio millón de casas y unas 200.000 personas que perdieron la totalidad de su vivienda.

Además las afectaciones fueron muy importantes en la agricultura y en la red energética nacional.

Rodríguez afirmó que el producto interno bruto de Cuba creció un 6% en el primer semestre del 2008 y aseguró que a pesar de los huracanes se mantendrá esa tendencia para cerrar el año con un crecimiento económico.

Según Pardo, Ike y Gustav fueron los huracanes que mayores daños ocasionaron en el país, de un total de 18 ciclones que azotaron a Cuba en los últimos 10 años.

Por Lianet Arias Sosa

Neyda Toribio reclama la atención de los implicados en la permanencia del bloqueo.

"En esta última operación no pudieron cambiarme el conducto completo, tuvieron que ponerme un parche. La atención de los médicos, de las enfermeras es muy buena. Siempre tratan de resolvernos hasta donde pueden", dice.

El doctor Francisco Carballés García, vicedirector docente del Cardiocentro, define su patología como "una cardiopatía compleja, de las llamadas críticas en recién nacidos. La tercera operación fue por problemas de obstrucción del conducto del ventrículo derecho al tronco de la arteria pulmonar que se le había puesto: se fue calcificando, se fue obstruyendo y hubo que reintervenirla. Ahí el bloqueo desempeñó su funesto papel, porque tuvimos que crear nosotros el conducto que le fuera factible".

Hace 22 años comenzaron las intervenciones quirúrgicas en la institución médica. La existencia de un programa de atención al niño cardiópata, que comprende al centro y a la red cardiopediátrica organizada en todas las provincias del país, ha dejado una marca elocuente: disminuye significativamente la incidencia de la fiebre reumática; aumenta la calidad de vida; el programa de diagnóstico prenatal detecta más de un 80% de los casos, mientras el de rehabilitación ha dado seguimiento a cerca de 4 000 pacientes —un 98,7% de ellos estudia o trabaja. Más de 1 000 son adultos.

Así se expresa el apoyo que hemos recibido del Ministerio de Salud Pública y del Gobierno revolucionario, destacó en conferencia de prensa Eugenio Selman-Housein Sosa, director del Cardiocentro.

Sin embargo, el Departamento del Tesoro de Estados Unidos incluye a la institución en una categoría especial: como "hospital denegado" el centro no puede comprar productos a determinadas compañías norteamericanas que, en algunos casos, son las únicas que los fabrican.

Neyda Toribio, madre de Danae, reclama la atención de los implicados en la permanencia del bloqueo económico y financiero contra la Isla. "Yo quisiera que mi hija se sintiera mejor —explica— porque los médicos se sacrificaron mucho por ella en su operación, aunque no pudieron cambiar el conducto completo. Ella se siente bien, pero no todo lo bien que podría estar".

Para Maydolis Cepero, una joven que a los cuatro meses fue operada y viene desde Las Tunas a chequearse anualmente, el bloqueo es algo injusto para todos. "Las personas que tienen responsabilidad con esa política no se comportan como seres humanos, son monstruos que no miran, no analizan el daño que están haciendo, sobre todo a los niños, que son los que más necesitan", insiste.

A las empresas NUMED, AGA y BOSTON SCIENTIFIC el bloqueo les impide continuar suministrando los dispositivos utilizados en procedimientos de diagnóstico y de tratamiento por cateterismo intervencionista, que evitan muchas veces el riesgo de una operación.

De acuerdo con el doctor Selman-Housein, a causa de estas medidas no queda más remedio que someter a cirugía a algunos niños, y otros están esperando, incluso desde hace varios años, la solución del problema.

No obstante, los números dibujan un mapa del esfuerzo médico: la mortalidad infantil debido a cardiopatías descendió de más de 3 por cada 1 000 nacidos vivos en 1985, a 0,6 a partir del 2005. Por encima de un bloqueo injusto, Nereida Toribio confirma su esperanza: "Tengo seguridad en los especialistas, tengo la fe más grande que puedo tener".

1

EE.UU. también ha bloqueado a inversionistas norteamericanos

El bloqueo de Estados Unidos frustró más de 3 500 potenciales inversiones de ese país entre 1999 y 2007, lo cual confirma que esa medida unilateral también afecta a los empresarios y al pueblo norteamericanos.

Cuba está excluida de los créditos del Banco Mundial y del FMI, denunció Raciel Proenza.

"En ese periodo visitaron Cuba 3 576 empresarios norteamericanos interesados en invertir, proyectos que no pudieron realizarse por el bloqueo", dijo Raciel Proenza, director de América del Norte del Ministerio de Inversión Extranjera y Colaboración Económica, informó AFP.

De esa cifra —explicó a la prensa— la mayor cantidad se registró en 2003 con 806 visitas y la menor en 2007 con solo nueve "debido al arreciamiento de las restricciones".

Añadió que la Isla, como consecuencia del bloqueo establecido casi medio siglo atras, "no se beneficia de los flujos de inversión extranjera internacional" que, según los cálculos del MINVEC tomando como referencia a países de la Asociación Latinoamericana de Inversión (ALADI), "podrían llegar a 232 millones de dólares anuales solo provenientes de Estados Unidos".

Proenza dijo que por las mismas restricciones Cuba no se beneficia "en lo más mínimo de los créditos y la asistencia para el desarrollo que conceden el Banco Mundial y el Banco Interamericano de desarrollo".

Explicó que contrariamente Washington destina recursos "a la subversión y los grupos contrarrevolucionarios en Cuba".

Cuba presentará el próximo miércoles ante la Asamblea General de Naciones Unidas un proyecto de condena al bloqueo, que ha causado pérdidas al país por 93 000 millones de dólares.

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/10/25/nacional/artic10.html

2

Insólitas barreras al desarrollo científico

Orfilio Peláez
pelaez@granma.cip.cu

La agudización de las acciones punitivas para obstaculizar el desarrollo científico de Cuba e impedir cualquier tipo de intercambio entre nuestros especialistas y sus colegas norteamericanos, volvió a figurar este año entre los efectos adversos más evidentes del bloqueo económico, comercial y financiero, impuesto por el gobierno de los Estados Unidos.

El Censa se ha visto impedido de adquirir productos para el trabajo de sus laboratorios.

Todas las esferas de este vital sector, incluido el acceso a equipos de avanzada tecnología, información especializada, softwares, la protección del entorno, y hasta la publicación de trabajos en revistas internacionales de impacto, se han visto seriamente perjudicadas por tan irracional política.

Entre las principales afectaciones, Jorge Luis Fernández Chamero, director de Colaboración Internacional del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, indicó cómo ha sido imposible comprar algunos productos del fabricante AMERSHAM BIOSCIENCES, perteneciente a la compañía General Electric, para un equipo instalado en el Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria (CENSA), que se utiliza en el procesamiento de muestras en el diagnóstico de la Influenza Aviar.

A pesar de lograr tres contratos con diferentes proveedores, la operación comercial no pudo concretarse porque la General Electric los desautorizó al detectar que el pedido era para Cuba.

Debido a esa genocida práctica el país se vio privado de adquirir determinado equipamiento especializado que condujo al cierre total del Laboratorio de Técnicas Nucleares del Instituto de Investigaciones Agropecuarias Jorge Dimitrov.

La inactividad de la instalación impide acometer con la calidad requerida los estudios dirigidos a obtener nuevas variedades de plantas resistentes a las condiciones del suelo y el clima cubanos, una de las vías para incrementar los rendimientos agrícolas en cultivos de importancia económica. Por esta causa hemos tenido que buscar en el exterior semillas híbridas a costos elevados, lo cual encarece grandemente la producción de alimentos.

También resulta imposible adquirir en Estados Unidos los equipos para la certificación de gabinetes de Seguridad Biológica y su calibración, así como aparatos de protección radiológica y los destinados a dar respuesta a las posibles emergencias en esta esfera.

La compra de insumos para el trabajo de los inspectores ambientales —por ejemplo GPS y analizadores de gases y de residuales—, se ha encarecido al obtenerlos por terceros países.

Chamero denunció que Cuba no ha podido pagar su cuota anual por ser miembro de la Convención de Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación y la Sequía, al subordinarse a las restricciones del bloqueo los bancos suizos Credit Suisse Bank y el UBS. Además, hubo que celebrar en México el taller Cuba-Estados Unidos de Identificación de temas de cooperación en la esfera ambiental, porque las autoridades norteamericanas impidieron hacerlo en alguno de los dos países.

El brutal cerco llega a extremos insólitos al denegar el acceso de instituciones nacionales a importantes bases de datos, como la SpringerLink, convertida hoy en el proveedor en línea más completo del mundo en información científica, técnica y médica, y a la Science Citation Index, considerada el repertorio más importante para conocer la producción intelectual de los autores de cualquier país.

Mientras aumentan los daños y perjuicios provocados por el genocida bloqueo, un reciente editorial de la prestigiosa revista norteamericana Science acaba de pronunciarse por iniciar una nueva era de cooperación científica entre Cuba y Estados Unidos, que beneficie a ambos pueblos.

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/10/25/nacional/artic02.html

3

Las voces del Sur se pronuncian contra el bloqueo

Entrevista a Marcos Rodríguez Costa, viceministro de Relaciones Exteriores

AIDA CALVIAC MORA

La voz del Sur se hizo escuchar esta vez en Ghana. La tierra de Kwame Nkrumah acogía a principios de octubre a los jefes de Estado y Gobierno de los países del grupo África, Caribe y Pacífico (ACP), reunidos para concertar posiciones sobre temas como la crisis financiera mundial, las metas del milenio, la seguridad y el desarrollo.

Como resultado del foro, la Declaración de Accra reunió los conceptos fundamentales aprobados por los líderes de las naciones ACP, y entre ellos sobresalía "un párrafo claramente dedicado a la más estricta condena al bloqueo económico, financiero y comercial impuesto ya por casi 50 años contra Cuba", declaró a Granma Marcos Rodríguez Costa, viceministro de Relaciones Exteriores, quien presidió la delegación cubana al encuentro.

En este momento cerca de 3 000 médicos cubanos prestan servicio en África.

"Esto no es una posición nueva del grupo ACP. En las últimas cumbres siempre ha habido un pronunciamiento específico sobre el bloqueo contra Cuba. Los países ACP, que en su inmensa mayoría votan a favor de la resolución que presentamos todos los años en Naciones Unidas, también en este cónclave decidieron mencionar ampliamente el tema".

La comunidad internacional expresaba su rechazo en los siguientes términos:

Condenamos el uso de medidas coercitivas unilaterales como sanciones ilegales contra determinados países en desarrollo, con el propósito de impedirle a estos países ejercer su derecho a determinar su propio sistema político, económico y social, y rechazamos la aplicación de leyes y medidas unilaterales que son contrarias al Derecho Internacional, tales como la Ley Helms-Burton.

"Nosotros pensamos —recalcó el Vicecanciller cubano— que con este párrafo, que describe adecuadamente las implicaciones que tiene el bloqueo para nuestro pueblo, tanto desde el punto de vista unilateral como extraterritorial, este grupo expresa claramente cuál es su posición frente a esa política, a solo unos días del próximo 29 de octubre, cuando nuevamente presentaremos el proyecto de resolución en la ONU pidiendo su fin.

"Creo que ha sido una posición muy digna y valiente de un gran número de países que mantienen estrechas relaciones con Cuba y han decidido defender su derecho de oponerse pública e internacionalmente a esta política de bloqueo", agregó.

El Viceministro destacó además que en el evento hubo otras expresiones de solidaridad con la mayor de las Antillas de numerosas delegaciones que intervinieron en el plenario a favor del pronunciamiento.

"Hubo importantes declaraciones de naciones como Sudáfrica. También de Lesotho, cuyo Primer Ministro pidió la palabra para expresar el apoyo incondicional a Cuba en este aspecto. Vale destacar también países como Jamaica, cuya delegada expresó que el Caribe tiene una posición común de apoyo a la Isla en la lucha contra el bloqueo.

"El saldo en este tema específico en esta Cumbre del ACP ha sido muy positivo para nuestro pueblo, y en sentido general es una muestra del carácter de este grupo, de su interés de apoyar las posiciones más progresistas, las del Sur, en los organismos internacionales. Fue una muestra de innegable solidaridad con Cuba, que evidencia el apoyo incondicional de la comunidad internacional".

IMPULSAR LA SOLIDARIDAD

Creado en 1975, el grupo ACP cuenta entre sus integrantes a 48 naciones africanas, 15 del Pacífico y 16 del Caribe, entre ellas Cuba, que como miembro pleno interviene activamente en todas sus reuniones. El objetivo fundamental de esa participación es expresar la solidaridad con los países miembros.

En ese sentido, el jefe de la delegación cubana a la Cumbre de Accra destacó la cooperación intra-ACP, área insuficientemente explorada aún, como una vía para reforzar los vínculos del grupo.

"Por ejemplo, en este momento cerca de 3 000 médicos cubanos prestan servicio en África, y se han graduado alrededor de 40 000 estudiantes de ese continente en nuestras universidades y centros tecnológicos; o sea, que con África, además del carácter histórico de nuestra gran epopeya de la lucha de liberación, Cuba ha mantenido una línea constante de cooperación.

"Igual sucede con el Caribe, donde en estos momentos trabajan miles de nuestros colaboradores. Con gran esfuerzo hemos logrado tener una presencia permanente en todos los países del Caribe, abrir nuestras embajadas en ellos. Además, miles de jóvenes caribeños estudian en Cuba.

"Un elemento nuevo que refuerza nuestro papel en la cooperación intra-ACP son las nuevas relaciones establecidas con las islas del Pacífico, con las que celebramos hace escasamente dos meses en La Habana un foro ministerial. Importantes grupos de médicos cubanos trabajan a miles de kilómetros de aquí, en islas como Kiribati, islas Salomón, como Tonga o Nauru. Incluso el Gobierno cubano ha ofrecido 400 becas a jóvenes de las Islas del Pacífico.

"Cuba en el seno del grupo puede aportar su modesta experiencia en un tema tan importante como es la cooperación intra-ACP y creo que en líneas generales fue muy apreciada la presencia de nuestra delegación en esta Cumbre en Ghana".

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/10/25/interna/artic01.html

4

Bloqueo contra la poesía

La pérfida muralla

Al corazón del amigo,/Abre la muralla;/Al veneno y al puñal,/Cierra la muralla¼

Nicolás Guillén

PEDRO DE LA HOZ
pedro.hg@granma.cip.cu

La poesía no es materia grata para los fiscalizadores del bloqueo que por casi medio siglo han ejercido las administraciones norteamericanas contra Cuba.

A los estudiantes norteamericanos se les dificulta acceder a los versos de Guillén.

Hace pocos meses la editorial del Educational Testing Service, de la ciudad tejana de Austin, quiso publicar el poema La muralla, uno de los tantos textos fundamentales en la obra de Nicolás Guillén.

A los editores les parecía esencial que los alumnos de la enseñanza media en ese estado conocieran en su lengua original la musicalidad y, sobre todo, el profundo sentido humano del poema del gran bardo antillano.

Pero al iniciar los trámites para la adquisición de los derechos de autor, tropezaron con la barrera infranqueable de la OFAC (Oficina de Control de Activos Extranjeros), una dependencia del Departamento del Tesoro que persigue con saña cualquier tipo de transacción con la Isla.

La poesía de Lezama bloqueada por la OFAC.

Final de la historia: el Educational Testing Service decidió no meterse en problemas.

Otro tanto aconteció a los editores de la casa Holt McDougal, una de las más acreditadas empresas de publicaciones de materiales de uso pedagógico. En su serie de textos en español, a solicitud de la comunidad académica, debían publicar el poema Epístola, también de Guillén, pero no encontraron por parte de las autoridades estadounidenses modo alguno para concretar el pago por los derechos.

En tales casos, como en muchos otros, el bloqueo yanki se vuelve contra el pueblo norteamericano. Una política hostil y obsesiva impide a los ciudadanos de ese país tener acceso a los valores culturales de una nación vecina.

Por idénticos motivos, que rayan con el ridículo, Pearson Prentice Hall, otra empresa líder en libros para la enseñanza, se vio privada de incluir en la colección Huellas de la literatura latinoamericana poemas de José Lezama Lima, Roberto Fernández Retamar y Nancy Morejón y un relato de Alejo Carpentier; mientras la editorial de la Universidad de San Diego, California, ha tenido que cancelar un proyecto relacionado con la poesía y la prosa de Lezama.

Tan perjudicial para Cuba como para el público de EE.UU. resultan las trabas que opone el gobierno de este último país a la circulación de películas realizadas en la isla caribeña.

El Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográficos (ICAIC) no ha podido acceder al American Film Market, que sesiona anualmente en Santa Mónica, California, ni a las convenciones de NAPTE, dos sitios clave a escala internacional en el negocio audiovisual.

La venta de cine cubano por vía satelital, frecuente en el mundo de hoy, no ha sido posible hasta el momento, básicamente por el predominio casi absoluto de tecnologías y empresas comercializadoras norteamericanas.

Entretanto, los muchos admiradores de la filmografía insular en ese territorio quedaron con el deseo de contar con Jorge Luis Sánchez, el realizador de El Benny, quien debía participar en el Havana Film Festival de Nueva York en abril pasado. Rigoberto López, director de Yo soy del son a la salsa, corrió la misma suerte ante la invitación que le cursara el Silver Lake Film Festival, vetado como Sánchez, bajo el acápite que sustenta la negación de visas por "entrañar riesgos a la seguridad nacional de EE.UU".

El pasado septiembre, en la localidad de Cape Cod, Massachussets, se llevó a cabo un seminario titulado Para Aprender de Cuba, al cual acudieron diversas personalidades que abogan por la normalización de las relaciones culturales entre EE.UU. y la Isla.

Allí Mavis Anderson, una abogada perteneciente a la organización Latin American Working Group, dijo: "Es hora de poner las cosas de frente. Cuando tengamos un nuevo presidente, lo primero que debemos exigir, en el orden de la política exterior hacia América Latina, es acabar con el bloqueo contra Cuba".

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/10/25/nacional/artic03.html

5

Venezuela rechaza el bloqueo a Cuba

CON LA COLABORACION DE CHAVEZ

Reapertura de la gigantesca fábrica cubana "Che Guevara"

La fábrica, que abastecía de componentes electrónicos al bloque soviético, resurge como fabricante de paneles solares para Venezuela, tras apelar a la confección de conservas de frutas para subsistir durante la crisis de los 90.

Su director Falcón añadió sonriente: "Dentro de un par de años, no nos alcanzará la infraestructura que tenemos para completar la expansión".

UNICEF presenta “Progreso para la infancia”

Por José A. de la Osa

¿Por qué Cuba, un país económicamente pobre, es capaz de garantizar la atención médica gratuita a todas las gestantes, e incluso ofrecerles una asistencia personalizada cuando son valoradas como de "alto riesgo obstétrico"?, preguntó ayer en La Habana el licenciado José Juan Ortiz Bru en la presentación del libro Progreso para la infancia, un balance sobre la mortalidad materna.

El representante en nuestro país del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), indicó a renglón seguido: porque los derechos a la salud de la madre y del niño, como también la educación, no son cuestión de recursos económicos, sino de voluntad política de los gobiernos.

No es posible que la comunidad internacional, razonó, se mantenga insensible ante la tragedia que significa la muerte anual de más de medio millón de mujeres por causas relacionadas con el embarazo, ¡una cada minuto!, lo que representa una tasa de 400 por 100 000 nacidos vivos.

Datos avalados por rigurosas estadísticas muestran que el pasado año en Cuba se registró una tasa de mortalidad materna de 21, una de las más bajas del mundo en desarrollo, sustentada en la alta escolarización de las mujeres, igualdad de género cada vez mayor y esmerada atención médica prenatal. El 99,99% de los nacimientos ocurren en instituciones de salud atendidos por personal calificado.

Personalidades científicas participaron en la presentación de la obra, la séptima de una serie que verifica los Objetivos de Desarrollo del Milenio, a cumplirse en el 2015, y que comprende temas clave en respuesta a los principales desafíos de desarrollo, desde la erradicación de la pobreza extrema, la reducción de la mortalidad infantil y materna, hasta el fomento de la asociación mundial para el avance de los países.

El profesor Miguel Sosa Marín, presidente de la Sociedad Cubana de Desarrollo de la Familia (Socudef), subrayó que la garantía de salud de la madre y del niño ha sido siempre un objetivo supremo de la Revolución, plasmado incluso en ese documento fundador de la historiografía contemporánea que es La historia me absolverá.

Un maestro de la Ginecobstetricia en Cuba, con reconocimiento internacional, el profesor Evelio Cabezas Cruz, al recordar que más del 99% de todas las defunciones vinculadas con la maternidad se presentan en los países en desarrollo (un 84% se concentra en África), hizo un llamado a la solidaridad y a no olvidar que la mortalidad materna es un grave problema por resolver.

Y para darle solución, subrayó el representante de UNICEF, existe el desarrollo tecnológico e incluso el dinero, pero habitamos en un mundo donde, por el injusto orden económico prevaleciente, los más desprotegidos son las mujeres y los niños.

http://www.granma.cubaweb.cu/2008/10/16/nacional/artic02.html